चिकित्सा के क्षेत्र में तो स्थिति और भयावह हो जाती है। कुछ व्यक्ति तो रुग्ण मानव शरीर को अपनी प्रयोगशाला बना लेते हैं और निरन्तर प्रतीक्षा में रहते हैं कि उन्हें कोई नई प्रयोगशाला मिले। ऐसे व्यक्तियों के पास हर बीमारी का देशी और विदेशी उपचार उपलब्ध होता है। कठिन परिस्थितियों से गुजर रहे व्यक्ति कभी असहनीय पीड़ा के चलते, कभी समय और धन के अभाव में उनके द्वारा बताए गए उपचार को सहर्ष स्वीकार कर लेते हैं, जब कि रोगी को कुशल चिकित्सक से परामर्श ले कर ही इलाज की प्रक्रिया आरम्भ करनी चाहिए। पर्याप्त जानकारी के अभाव में दिए गए चिकित्सीय परामर्श को मान लेने पर कभी-कभी रोगी की मृत्यु तक हो जाती है। तब दुःख के साथ कहना वाजिब है कि “अधजल गगरी छलकत जाय”।

रोचक स्थिति उत्पन्न होती है जब बात हो पूजा विधि, वैवाहिक कार्यक्रम, संस्कारों और अन्त्येष्टि क्रिया की। यहां कुछ लोग अपनी ऊंची आवाज में तथ्यहीन सुझाव बड़े आत्मविश्वास के साथ साझा करते हैं। बात यहां तक पहुंच जाती है कि यदि सुझाव देने वाले व्यक्ति की बात न मानी गई तो उसके दिल पर बड़ी गहरी चोट लगती है, फलस्वरुप वह व्यक्ति क्रोधित या नाराज हो जाता है। इसकी गाज गिरती है बुलाए गए पुरोहित यानि की पण्डित जी पर, जिसे बड़े सम्मान के साथ कार्य संचालन हेतु आमंत्रित किया गया है। कभी-कभी पुरोहित भी सटीक जानकारी के अभाव में जानकर व्यक्ति से बहस में उलझ जाते हैं। तब कहने को विवश होता हूं कि “अधजल गगरी छलकत जाय”।

जीवन में ऐसे अनेक अवसर पर यह मुहावरा अनायास ही मुंह से निकल जाता है, सभी क्षेत्रों की मिशाल संभव नहीं। अतः इस मुहावरे की व्याख्या का कार्यभार अब पाठकों को सौंपते हुए लेखनी को विराम  देता  हूं।